Bu kitap, Sürgüne maruz kalan, gurbet ellerde yaşayan Ahıskalı Türklerin hatıralarından derlemeler yapılarak yazılmıştır. Büyük baskılarla karşılaşan halkın dili zamanla kaybolur. Yaşanılan işkenceler konuşma dilini, folklorunu ve örf âdetini etkileyebilir. Gurbette öz dilinde okuyamayan, yazamayan, Ahıskalı Türklerin konuşma ağzının korunup saklanmasıda çok zordur. Ahıskalı Türklerin konuşma ağzının daha iyi anlaşılıp kavranması için bu kitap Doğu Anadolu bölgesi Kars, Çıldır, Arpaçayı yöresine yakın olan ağzı ile yazıya alınmıştır.
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 56,00 | 56,00 |
3 | 20,40 | 61,20 |
6 | 10,77 | 64,62 |
9 | 7,56 | 68,05 |
12 | 5,96 | 71,46 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 56,00 | 56,00 |
3 | 20,40 | 61,20 |
6 | 10,77 | 64,62 |
9 | 7,56 | 68,05 |
12 | 5,96 | 71,46 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 56,00 | 56,00 |
3 | 20,40 | 61,20 |
6 | 10,77 | 64,62 |
9 | 7,56 | 68,05 |
12 | 5,96 | 71,46 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 56,00 | 56,00 |
3 | 20,40 | 61,20 |
6 | 10,77 | 64,62 |
9 | 7,56 | 68,05 |
12 | 5,96 | 71,46 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 56,00 | 56,00 |
3 | 20,40 | 61,20 |
6 | 10,77 | 64,62 |
9 | 7,56 | 68,05 |
12 | 5,96 | 71,46 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 56,00 | 56,00 |
3 | 20,40 | 61,20 |
6 | 10,77 | 64,62 |
9 | 7,56 | 68,05 |
12 | 5,96 | 71,46 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 56,00 | 56,00 |
3 | - | - |
6 | - | - |
9 | - | - |
12 | - | - |
Bu kitap, Sürgüne maruz kalan, gurbet ellerde yaşayan Ahıskalı Türklerin hatıralarından derlemeler yapılarak yazılmıştır. Büyük baskılarla karşılaşan halkın dili zamanla kaybolur. Yaşanılan işkenceler konuşma dilini, folklorunu ve örf âdetini etkileyebilir. Gurbette öz dilinde okuyamayan, yazamayan, Ahıskalı Türklerin konuşma ağzının korunup saklanmasıda çok zordur. Ahıskalı Türklerin konuşma ağzının daha iyi anlaşılıp kavranması için bu kitap Doğu Anadolu bölgesi Kars, Çıldır, Arpaçayı yöresine yakın olan ağzı ile yazıya alınmıştır.