Bölüm 1 Tercüme Ettiği Eserlerin Müellifi: Boris Leonidoviç Pasternak
Bölüm 2 Yabancı Dilde Yabancılaşma - Maksim Nemtsov
Bölüm 3 Bir Dil Ustası Samuil Marşak
Bölüm 4 Rus Edebiyatı Gümüş Çağ Şair ve Çevirmeni Marina Tsvetayeva
Bölüm 5 Çeviriden Çeviribilime Geçişte K. Çukovskiy’in Katkıları
Bölüm 6 Sofya Sviridenko: Çeviri Dünyasında Efsaneden Gerçeğe Dönüşen Bir İsim
Bölüm 7 Wilhelm Levik’in Çevirmen Kimliği ve Çeviriye Bakış Açısı
Bölüm 8 Mikhail Leonoviç Gasparov’un Rus Edebiyatında Bıraktığı İzler
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 180,00 | 180,00 |
3 | 65,57 | 196,70 |
6 | 34,62 | 207,70 |
9 | 24,30 | 218,72 |
12 | 19,14 | 229,70 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 180,00 | 180,00 |
3 | 65,57 | 196,70 |
6 | 34,62 | 207,70 |
9 | 24,30 | 218,72 |
12 | 19,14 | 229,70 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 180,00 | 180,00 |
3 | 65,57 | 196,70 |
6 | 34,62 | 207,70 |
9 | 24,30 | 218,72 |
12 | 19,14 | 229,70 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 180,00 | 180,00 |
3 | 65,57 | 196,70 |
6 | 34,62 | 207,70 |
9 | 24,30 | 218,72 |
12 | 19,14 | 229,70 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 180,00 | 180,00 |
3 | 65,57 | 196,70 |
6 | 34,62 | 207,70 |
9 | 24,30 | 218,72 |
12 | 19,14 | 229,70 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 180,00 | 180,00 |
3 | 65,57 | 196,70 |
6 | 34,62 | 207,70 |
9 | 24,30 | 218,72 |
12 | 19,14 | 229,70 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 180,00 | 180,00 |
3 | - | - |
6 | - | - |
9 | - | - |
12 | - | - |
Bölüm 1 Tercüme Ettiği Eserlerin Müellifi: Boris Leonidoviç Pasternak
Bölüm 2 Yabancı Dilde Yabancılaşma - Maksim Nemtsov
Bölüm 3 Bir Dil Ustası Samuil Marşak
Bölüm 4 Rus Edebiyatı Gümüş Çağ Şair ve Çevirmeni Marina Tsvetayeva
Bölüm 5 Çeviriden Çeviribilime Geçişte K. Çukovskiy’in Katkıları
Bölüm 6 Sofya Sviridenko: Çeviri Dünyasında Efsaneden Gerçeğe Dönüşen Bir İsim
Bölüm 7 Wilhelm Levik’in Çevirmen Kimliği ve Çeviriye Bakış Açısı
Bölüm 8 Mikhail Leonoviç Gasparov’un Rus Edebiyatında Bıraktığı İzler